Người Đẹp và Quái Vật: Giáng Sinh Kỳ Diệu

Robby Benson Paige O'Hara David Ogden Stiers Jerry Orbach Anne Rogers Gregory Grudt Kimmy Robertson Frank Welker Jeff Bennett Jim Cummings Rob Paulsen April Winchell Jo Anne Worley

Chris Diamantopoulos Kaitlyn Robrock Tony Anselmo Jim Cummings Scott Adsit Jason Bateman Kristen Bell Jodi Benson Robby Benson Auli'i Cravalho

Robby Benson Paige O'Hara David Ogden Stiers Jerry Orbach Anne Rogers Gregory Grudt Kimmy Robertson Frank Welker Jeff Bennett Jim Cummings Rob Paulsen April Winchell Jo Anne Worley

Christopher Masterson Harry Van Gorkum Rona Figueroa Matt Hickey Henry O Tom Burke Robby Benson Ken Shorter

Patrick Swayze  Jennifer Grey  Jerry Orbach

Woody Allen Martin Landau Mia Farrow Alan Alda Anjelica Huston Joanna Gleason Sam Waterston Jerry Orbach Jenny Nichols Caroline Aaron Daryl Hannah Bill Bernstein Claire Bloom Stephanie Roth Haberle Gregg Edelman George J. Manos Dolores Sut

Jean-Claude Van Damme Dolph Lundgren Ally Walker Ed O'Ross Ralf Moeller Jerry Orbach Leon Rippy Tico Wells Robert Trebor Tommy Lister Jr. Simon Rhee Rance Howard Lilyan Chauvin Thomas Rosales Jr. Ned Bellamy George Fisher Duane Davis

Kevin Conroy Tara Strong Hector Elizondo Kyra Sedgwick David Ogden Stiers

Chris Sanders Dakota Fanning Tia Carrere David Ogden Stiers Kevin McDonald Kunewa Mook Jason Scott Lee William J. Caparella Holliston Coleman Matt Corboy Jennifer Hale Jillian Henry Liliana Mumy Emily Osment Paul Vogt Grace Rolek Bill Farm

Tom Hulce Demi Moore Heidi Mollenhauer Tony Jay Kevin Kline Charles Kimbrough Mary Wickes Jane Withers Jason Alexander Paul Kandel Mary Kay Bergman David Ogden Stiers Gary Trousdale Corey Burton Bill Fagerbakke Jim Cummings Patrick Pinney

Patricia Arquette Matt Dillon Brad Garrett Weruche Opia Bernadette Peters Rupert Friend Jayden Gomez Christine Taylor Jeffrey Vincent Parise Kellen Joseph Quinn

John Ingle Alec Medlock Kenneth Mars Miriam Flynn Aria Noelle Curzon Jeff Bennett Rob Paulsen Anndi McAfee James Garner Bernadette Peters Kiefer Sutherland

Meg Ryan John Cusack Kelsey Grammer Christopher Lloyd Hank Azaria Bernadette Peters Kirsten Dunst Angela Lansbury Rick Jones Andrea Martin Glenn Walker Harris Jr. Debra Mooney Arthur Malet Charity James Liz Callaway Lacey Chabert Jim Cummi

Laura Linney Dylan Walsh Ernie Hudson Tim Curry Grant Heslov Adewale Akinnuoye-Agbaje Joe Don Baker Lorene Noh Mary Ellen Trainor Misty Rosas Stuart Pankin Carolyn Seymour Romy Rosemont James Karen Bill Pugin Lawrence T. Wrentz John Hawkes

Jenni Pulos Frank Welker Tim Curry Alan Cumming Nolan North

Kelly Sheridan Kirby Morrow Tim Curry Peter Kelamis Christopher Gaze Ian James Corlett French Tickner Kathleen Barr Cathy Weseluck Alex Doduk Chantal Strand Britt McKillip Danny McKinnon Shona Galbraith Charles Askegard Maria Kowroski Benj

Paul-Mikél Williams  Jenna Ortega  Sean Giambrone  Kausar Mohammed  Ryan Potter  Raini Rodriguez  Kirby Howell-Baptiste  Haley Joel Osment  Andrew Kishino  Roger Craig Smith  Stephanie Beatriz  Angus Sampson  Bradley Whitford  Glen Powell  Jameela Jamil

Paul-Mikél Williams  Jenna Ortega  Sean Giambrone  Kausar Mohammed  Ryan Potter  Raini Rodriguez  Kirby Howell-Baptiste  Haley Joel Osment  Andrew Kishino  Roger Craig Smith  Stephanie Beatriz  Angus Sampson  Bradley Whitford  Glen Powell  Jameela Jamil

Paul-Mikél Williams  Jenna Ortega  Sean Giambrone  Kausar Mohammed  Ryan Potter  Raini Rodriguez  Kirby Howell-Baptiste  Haley Joel Osment  Andrew Kishino  Roger Craig Smith  Stephanie Beatriz  Angus Sampson  Bradley Whitford  Glen Powell  Jameela Jamil

Paul Reubens Joe Manganiello Jessica Pohly

Paul Reubens Joe Manganiello Jessica Pohly Alia Shawkat Stephanie Beatriz Jordan Black Doug Cox Linda Porter Monica Horan Brian Palermo Katherine Vanderlinden Tara Buck John H. Mayer Richard Riehle Dave Power Josh Meyers Corey Martin Craig

Charles Boyer Ingrid Bergman Joseph Cotten May Whitty Angela Lansbury Barbara Everest Emil Rameau Edmund Breon Halliwell Hobbes Tom Stevenson Heather Thatcher Lawrence Grossmith Jakob Gimpel Jack Kirk Lillian Bronson Leonard Carey Alec Cra

Hurd Hatfield George Sanders Donna Reed Angela Lansbury Peter Lawford Lowell Gilmore Richard Fraser Douglas Walton Morton Lowry Miles Mander Lydia Bilbrook Mary Forbes Robert Greig Moyna MacGill Billy Bevan Renee Carson Lilian Bond Devi D

Jim Carrey Carla Gugino Angela Lansbury Ophelia Lovibond Madeline Carroll Clark Gregg Jeffrey Tambor David Krumholtz Philip Baker Hall Maxwell Perry Cotton James Tupper Dominic Chianese William Charles Mitchell Henry Kelemen Kelli Barrett D

Rick Moranis Matt Frewer Marcia Strassman Kristine Sutherland Thomas Wilson Brown Jared Rushton Amy O'Neill Robert Oliveri Carl Steven Mark L. Taylor Kimmy Robertson Lou Cutell Frank Welker Sammy (dog) Craig Richard Nelson Scott Martin

Jeff Bennett  Frank Welker  Charlie Schlatter

Frank Welker  Grey DeLisle  Matthew Lillard

John Ingle Alec Medlock Kenneth Mars Miriam Flynn Aria Noelle Curzon Jeff Bennett Rob Paulsen Anndi McAfee James Garner Bernadette Peters Kiefer Sutherland

John Ingle  Kenneth Mars  Miriam Flynn  Thomas Dekker  Anndi McAfee  Aria Noelle Curzon  Rob Paulsen  Tress MacNeille  Jeff Bennett

Jeff Bennett  Frank Welker  Charlie Schlatter

Anika Noni Rose Bruno Campos Jim Cummings Michael-Leon Wooley Keith David Jennifer Cody Peter Bartlett Jenifer Lewis Oprah Winfrey John Goodman Terrence Howard Ritchie Montgomery Don Hall Paul Briggs Jerry Kernion Corey Burton Elizabeth Da

Bruce Boxleitner Kelly Hu Jeff Bennett Jim Cummings Grey DeLisle

Corey Burton Tress MacNeille Jim Cummings

Andy Samberg Cheryl Hines Jeff Daniels Patrick Warburton Kristin Chenoweth Kenan Thompson Zack Shada Carlos Alazraqui Omid Abtahi Patrick Breen Jane Lynch Kath Soucie Stanley Tucci Wally Wingert Jessica Gee-George Tom Kenny Jason Harris J

Jennifer Garner Matthew Broderick John Oliver Mila Kunis Kenan Thompson Ken Jeong Norbert Leo Butz Brianna Denski Ken Hudson Campbell Sofia Mali Oev Michael Urbas Kevin Chamberlin Kate McGregor-Stewart Kath Soucie Lisa Foiles Tom Baker

JP Karliak Jess Harnell Lincoln Melcher Mick Wingert Lori Alan Jeff Bergman Spike Brandt Rachel Butera Kate Higgins Dallas Lovato Emily O'Brien Sean Schemmel Kath Soucie Jim Ward Audrey Wasilewski Lauren Weisman

Jeff Bergman Billy West Bob Bergen Fred Armisen Jim Rash

Ed Asner Christopher Plummer Jordan Nagai Bob Peterson Delroy Lindo Jerome Ranft John Ratzenberger David Kaye Elie Docter Jeremy Leary Mickie McGowan Danny Mann Donald Fullilove Jess Harnell Josh Cooley Pete Docter Mark Andrews Bob Bergen

Jennifer Hale Rob Paulsen Corey Burton Andre Stojka Russi Taylor Susanne Blakeslee Tress MacNeille Holland Taylor Christopher Daniel Barnes Frank Welker Jeff Bennett Bob Bergen Susan Blu Rodger Bumpass Jennifer Darling Paul Eiding Sherry L

Tom Kenny Bill Fagerbakke Rodger Bumpass

Tom Kenny Bill Fagerbakke Rodger Bumpass Clancy Brown Carolyn Lawrence

Jennifer Hale Rob Paulsen Corey Burton Andre Stojka Russi Taylor Susanne Blakeslee Tress MacNeille Holland Taylor Christopher Daniel Barnes Frank Welker Jeff Bennett Bob Bergen Susan Blu Rodger Bumpass Jennifer Darling Paul Eiding Sherry L

Jennifer Hale Rob Paulsen Corey Burton Andre Stojka Russi Taylor Susanne Blakeslee Tress MacNeille Holland Taylor Christopher Daniel Barnes Frank Welker Jeff Bennett Bob Bergen Susan Blu Rodger Bumpass Jennifer Darling Paul Eiding Sherry L

Larissa Gallagher  Kate Higgins  Debi Derryberry

Kate Higgins Karen Strassman Salli Saffioti Debi Derryberry Wendee Lee

Bill Burr Laura Dern Justin Long Debi Derryberry Haley Reinhart